Wybierz Biblię dla siebie

dołącz do nas
Jak czytać Biblię

Warning: Use of undefined constant U - assumed 'U' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/naszczas/domains/naszczas.pl/public_html/biblia/wp-content/themes/wizjo/sidebar.php on line 3
źródło: Wikipedia: Aert de Gelder, Pieśn Symeona, XVIII w.
  • 2 lutego 2016
  • komentarzy
  • 830 wyświetleń
  • lubi to!

Teraz, o WŁADCO, pozwól odejść słudze Twemu.

Ks. Wojciech Węgrzyniak

Teraz, o WŁADCO, pozwól odejść słudze Twemu w pokoju, według Twojego słowa. (Łk 2,29)

Słowo na dziś: DESPOTES – „władca”.

Słowo „despotes” – „pan, władca, właściciel” zadomowiło się w języku polskim bardziej w wołaczu: „despota” – „Władco! Panie!”. Niestety z negatywnymi konotacjami. W grece „despotes” mówi o panu w relacji do sługi, mówi o władcy, który ma całkowitą władzę nad człowiekiem. Bardziej znane słowo „kyrios” („pan”) używane jest w szerszym znaczeniu i bez tego odcienia absolutyzmu i zależności wypływającego z prawa własności, jakie nosi w sobie słowo „despotes”.

Starzec Symeon jest ideałem człowieka, który godzi w sobie charyzmatyka idącego za Duchem i sługę wołającego do Boga: „Desposta!”. Dzięki jego postaci Bóg pokazuje jak posłuszeństwo prawu Starego Testamentu może łączyć się z natchnieniami Ducha, jak to co stare może łączyć się z tym co nowo narodzone i jak świadomość śmierci może łączyć się ze zbawieniem. Człowiek dopiero wtedy osiąga pokój i jest gotowy na śmierć, kiedy na własne oczy widzi a może nawet trzyma w swych rękach harmonię z pozoru sprzecznych elementów.

Uchroń nas od dwóch błędów, Władco: posłuszeństwa prawu bez Ducha i charyzmatów bez posłuszeństwa.


więcej tekstów autora

Ks. Wojciech Węgrzyniak

ur. 1973 w Niedzicy – pisarz-kaznodzieja, prezbiter archidiecezji krakowskiej, rekolekcjonista, adiunkt w Katedrze Egzegezy Starego Testamentu na Wydziale Teologicznym UPJPII w Krakowie. Prowadzi stronę www.wegrzyniak.com

Polecamy

partnerzy